Réalisé par Victor Fleming
Sam Wood et George Cukor
Avec Vivien Leigh, Clark Gable, Thomas Mitchell,
Leslie Howard, Olivia de Havilland, Barbara O'Neil, Hattie McDaniel,
Evelyn Keyes, Ann Rutherford, George Reeves,Rand Brooks
Carroll Nye, Fred Crane, Harry Davenport, Oscar Polk
Genre Drame, Guerre, Romance
Nationalité Américain
Date de sortie cinéma : 20 mai 1950
Date de reprise cinéma 1 octobre 2003
Titre original Gone With the Wind
Autant en emporte le vent remporta un triomphe à la remise des Oscars :
- Meilleur Film,
- Meilleur Réalisateur,
- Meilleur Scénario,
- Meilleure Actrice Vivien Leigh
- Meilleur Actrice dans un second rôle Hattie McDaniel
- Meilleure Photographie,
- Meilleur Montage,
- Meilleure Direction Artistique,
- deux récompenses techniques spéciales
dont une pour le décorateur William Cameron Menzies
Autant en emporte le vent avait également été nominé dans les catégories Meilleur Acteur pour Clark Gable, Meilleure Musique, Meilleur Son et Meilleurs Effets Spéciaux.
Les lois raciales de l'époque empêchèrent Hattie McDaniel d'assister à la première du film à Atlanta le 15 décembre 1939. Ne voulant pas mettre son producteur dans l'embarras, elle lui signala qu'elle n'était pas disponible pour s'y rendre. Clark Gable refusa dans un premier temps de se rendre à la première du film si Hattie McDaniel en était exclue, mais cette dernière le convainquit d'y participer.
Vivien Leigh et Hattie McDaniel
Cependant, l'esprit ségrégationniste de l'époque n'empêcha pas Hattie McDaniel de recevoir l'Oscar du Meilleur second rôle féminin.
Elle fut d'ailleurs la première artiste noire à recevoir cette récompense.
Hattie McDaniel
Autant en emporte le vent est considéré par l'American Film Institute comme le sixième meilleur film américain de l'histoire du septième art. Le film occupe la même position au palmarès des films les plus vus en France avec plus de 16 millions de spectateurs.
Synopsis
Géorgie, 1861. Scarlett O'Hara (Vivien Leigh) est une jeune fille de la haute société sudiste dont la famille possède une grande plantation de coton appelée Tara.
Courtisée par tous les bons partis du pays, Scarlett O'Hara n'a d'yeux que pour Ashley Wilkes (Leslie Howard). Mais celui-ci est promis à sa cousine, la vertueuse Melanie Hamilton (Olivia de Havilland).
Olivia de Havilland et Leslie Howard
Scarlett cherche à tout prix à le séduire mais à la réception des Douze Chênes c'est du cynique et controversé Rhett Butler (Clark Gable) qu'elle retient l'attention.
Clark Gable
Pendant ce temps, la guerre de Sécession éclate, Ashley avance son mariage avec Mélanie, et Scarlett pour le rendre jaloux, épouse Charles Hamilton (Rand Brooks), le frère de Mélanie.
Vivien Leigh et Rand Brooks
Suite au décès de son mari à la guerre, Scarlett aide Mélanie, sa belle-sœur à accoucher, puis rejoint avec elle Tara, où elle connaît la misère pendant plusieurs années.
La guerre de Sécession prend fin, et Scarlett continue à exploiter Tara. Malheureusement les impôts de Tara se retrouvent augmentés et Scarlett n'est pas à même d'y faire face. Elle cherche qui serait à même de l'aider. Elle pense à Rhett Buttler. Elle retourne à Altanta mais malheureusement celui-ci est en prison, accusé du meurtre d'un noir qu'il a bel et bien commis.
Vivien Leigh
Elle lui propose contre 300 dollars de devenir sa maîtresse, mais lui, ne pouvant indiquer où sont cachés ses fonds, répond par la négative. Furieuse, elle rencontre le fiancé de sa sœur, Franck Kennedy (Carroll Nye), apprend qu'il a réussi à constituer quelques économies et lui fait croire que sa sœur, Suellen (Evelyn Keyes) va en épouser un autre.
Finalement Scarlett l'épouse et arrive ainsi à payer les impôts de Tara.
Vivien Leigh et Carroll Nye
La voilà, installée à Atlanta. Elle se lance dans le commerce du bois, une activité florissante liée à la reconstruction. Scarlett fait même revenir à Atlanta Mélanie et Ashley Wilkes qu'elle associe à son affaire. Ses affaires prospèrent. Cependant, elle ignore que son mari et Ashley ainsi que d'autres anciens sont liés au Klan; elle se fait agresser en allant à une des ses scieries. Son mari et d'anciens sudistes tuent plusieurs noirs. Son mari décède lors de cet incident. Ashley Wilkes le Dr Harry Meade (Harry Davenport) et quelques autres doivent leur salut à Rhett Butler. Le lendemain de l'enterrement de son mari, Rhett Butler demande à Scarlett O'Hara de l'épouser.
Elle accepte. S'ensuivra une union houleuse, mais avec malgré tout la naissance d'une fille surnommée Bonnie comme le beau drapeau bleu de la Confédération !
Rhett en est littéralement fou d'amour !
Vivien Leigh et Clark Gable
Cependant Scarlett qui rêve toujours d'Ashley fait un pacte avec lui afin de ne plus le mettre dans l'embarras. Ils ne parleront plus jamais d'amour, rien que d'amitié. Aussi quand le matin de la fête d'anniversaire d'Ashley elle va le voir à la scierie, c'est en toute amitié qu'ils se prennent dans les bras, geste mal interprété par India la sœur d'Ashley jalouse depuis toujours de Scarlett.
Vivien Leigh et Leslie Howard
Le soir à la fête, Scarlett croit qu'elle va se faire humilier publiquement par Mélanie. Mais celle-ci ne voit que le bien chez sa belle soeur et elle aime son mari, aussi. Refusant de croire India elle prends la défense de Scarlett faisant comme un bouclier façe à toutes les méchancetées qu'elle pourrait recevoir de la vieille garde d'Atlanta. De retour chez elle, Scarlett trouve Rhett, totalement ivre. Il la force à monter avec lui dans sa chambre.
Scarlett se réveille radieuse et reposée, prête à tout pour sauver son couple.
Vivien Leigh
Rhett s'excuse et s'enfuit avec Bonnie. Ils partent tous les deux à Londres. Ils reviennent un beau jour après l'insistance de Bonnie de revoir sa maman! C'est alors qu'il apprend que Scarlett est de nouveau enceinte. Rhett demande qui en est l'heureux père. Lui ou Ashley. Scarlett, furieuse se jette sur lui dans le but de lui griffer le visage, mais Rhett évite le coup et Scarlett dévale l'escalier, tombant inanimée en bas.
Olivia de Havilland et Vivien Leigh
Mélanie Hamilton, tente, malgré les recommandations des médecins, de donner la vie à un second enfant. Elle n'y résistera pas. Sur son lit de mort Mélanie pense à sa belle-soeur et l'appelle. Elle lui demande alors de veiller sur Ashley et sur son fils. Elle lui dit également que Rhett l'aime toujours. Scarlett s'en trouve désemparée, d'autant plus qu'elle se rend compte qu'Ashley ne l'a jamais réellement aimé.
Scarlett court chez elle le plus vite qu'elle peut, et trouve Rhett en train de faire ses bagages! Elle lui avoue enfin, son amour et ses regrets.
Clark Gable
Scarlett s'effondre sur l'escalier et pleurs. Elle se souvient qu'il existe quelque chose pour elle de plus important que tout : la terre rouge de Tara.
"Tara. Ma maison! je vais aller à Tara, je trouverais bien après un moyen de faire revenir Rhett, j'y penserais demain; après tout, demain sera un autre jour"
Vivien Leigh
Le film est adapté de l'unique oeuvre de Margaret Mitchell. Rédigé de 1926 à 1929, le roman connut ensuite de nombreux ajustements. Ainsi dans les premiers brouillons, l'héroïne ne s'appelle pas encore Scarlett mais Pansy et le domaine de Tara, Fountenoy Hall. L'écrivain pensa entre autres aux titres de Tomorrow is another day, Not in our stars, Bugles sang true et Tote the weary load. Le livre sortit le 30 juin 1936 et avait atteint le million d'exemplaires vendus à Noël de la même année. Il fut récompensé l'année suivante du Prix Pulitzer.
Les personnages de Rhett, Melanie et Ashley ont été distribués rapidement, notamment celui de Rhett. Le nom de Clark Gable pour jouer Rhett Butler s'imposa très vite aux yeux de tous. Mais l'acteur était sous contrat avec la Métro-Goldwyn-Mayer et David O. Selznick hésita à négocier avec son propre beau-père Louis B. Mayer. Il céda pourtant à la pression populaire et Clark Gable signa le 25 août 1938.
Celui de Scarlett a en revanche posé problème très longtemps, si bien que le tournage du film a commencé sans héroïne. Tous les grands noms de l'époque ont auditionné pour le rôle, mais c'est finalement une relative inconnue, Vivien Leigh, qui emporte la mise au dernier moment. Le public est au début réfractaire à l'idée qu'une Britannique incarne la sudiste Scarlett, mais les habitants du Sud finissent par accepter ce choix car, disent certains, "mieux vaut une Anglaise qu'une Yankee !".
Afin de conserver l'image de jeune fille prude de l'héroïne, la production interdit à l'actrice Vivien Leigh de rencontrer son compagnon Laurence Olivier durant le tournage et ce jusqu'à la première. Ils durent user de divers stratagèmes pour se voir.
Barbara O'Neil jouant la mère de Scarlett avait au moment du tournage 28 ans, soit 2 ans de plus que sa "fille" Vivien Leigh.
..
La dernière phrase de Rhett Butler provoqua des levées de boucliers, d'abord de la part de la censure, ainsi que de plusieurs spectateurs qui auraient préféré une version plus édulcorée. Mais David O. Selznick tint bon et put garder ces fameux derniers mots :
"Frankly my dear... I don't give a damn", que l'on peut traduire littéralement par "Franchement ma chère... Je m'en fous complètement".
Cette réplique dernière a été élue officiellement plus grande réplique du cinéma américain en 2005, alors qu'elle aurait pu être censurée lors du tournage par le code Hays.
Clark Gable ne s'entendit pas avec George Cukor qui quitta officiellement le tournage le 13 février 1939, malgré la déception de Vivien Leigh et Olivia de Havilland. On peut compter parmi les scènes qu'il réalisa le retour de Mme O'Hara à la maison, la prière du soir à Tara, la préparation de Scarlett et Mammy pour le barbecue, Scarlett en robe de veuve qui essaye un nouveau chapeau et l'incendie d'Atlanta.
Clark Gable et Vivien Leigh
C'est Clark Gable qui imposa Victor Fleming avec qui il avait déjà travaillé. Le réalisateur commença le 1er mars mais s'écroula, épuisé, le 27 avril. Remplacé par Sam Wood, il reprit le 17 mai. Mais il y aura désormais pour le soulager trois équipes de réalisation : la sienne, celle de Sam Wood et celle du directeur photo William Cameron Menzies.
D'autres exécutants participèrent également à l'œuvre. Victor Fleming en aurait réalisé au final 55%, Sam Wood et Menzies 15% chacun et George Cukor 5%.
Le tournage de l'incendie d'Atlanta, très délicat et dangereux à tourner, ne tolérait aucune erreur. Devant le gigantisme des flammes, les habitants de Culver City monopolisèrent les lignes téléphoniques pour prévenir les secours que la MGM prenait feu.
Les décors de King Kong réalisé en 1933 par Merian C. Cooper et Ernest B. Schoedsack ceux du Jardin d'Allah de Richard Boleslawski en 1936 aisni que ceux du Petit Lord Fauntleroy de John Cromwell en 1936 servirent entre autres de combustible à la scène. Le studio utilisa pour la tourner les sept seules caméras Technicolor existant à Hollywood.
La fameuse musique est signée par Max Steiner.
Sources :
http://fr.wikipedia.org
http://www.allocine.fr
http://www.cinemovies.fr
http://www.evene.fr
http://blogs.wsj.com
http://www.paperblog.fr
http://www.ecranlarge.com
http://maryareed.wordpress.com
http://www.planet.fr
http://eu.art.com/products